L’illusion de profondeur autobiographique est transformée en une spirale étourdissante de perte d’identité et une mise en scène sans frontières. Les frontières génériques des trois textes vacillent de façon troublante entre les genres de la confession, du récit de voyage et du roman à l’eau de rose. Le lecteur est invité à réfléchir au lien entre la narratrice anonyme, dans ses relations avec son amant/autre au Japon, et l’auteur réel, Angela Carter. Mais, ainsi intercalés parmi des nouvelles de caractère merveilleux, voir fantastique, dans le recueil, les modes autobiographiques qui prédominent dans ces trois textes jaillissent de façon surprenante dans une réflexion sur ce genre dit ‘narcissique’. En effet, Carter était persuadée du caractère masochiste des modes dits confessionnels de certains écrits de femmes. Ces textes font tache sur l’arrière-plan des modes intertextuels et baroques de la fiction cartérienne qui prône de toute évidence ‘la mort de l’auteur’. L’étrangeté indéniablement présente dans l’œuvre d’Angela Carter ne se limite pas aux modes gothiques, mais transparaît également dans quelques textes de caractère autobiographique: ‘A Souvenir of Japan’, ‘The Smile of Winter’ et ‘Flesh and the Mirror’ ( Fireworks 1974).
0 Comments
Leave a Reply. |